"Siento pena y bronca"
Freddy Ternero afirma que Cienciano fracasó porque rompieron el grupo de jugadores
Por Carlos Salinas
Son las diez de la mañana y a Freddy Ternero le sorprende ver a un periodista esperando por él en las puertas del estadio del colegio Guadalupano.
"Qué pasa hombre, ¿acaso aquí va a venir a entrenar Cienciano?", nos dice esbozando una sonrisa retorcida con pinta de mueca. Y la verdad que le asombra, pues este rincón de Los Olivos no es un lugar atractivo para la prensa, pese a que desde hace mes y medio cerca de 400 niños le dan a la pelotita en la denominada "Academia de Verano de Freddy Ternero", todo un boom en el cono norte. Vestido como para dirigir, el técnico sabe que nuestra presencia está motivada por Cienciano y de inmediato intenta poner un alto: "No pienso decir más de lo que le dije a LÍBERO después del partido". Sin embargo, sus argumentos no logran frenar la andanada de preguntas y respuestas.
¿Desde tu óptica qué le pasó a Cienciano? Hay que analizar una serie de aspectos. Cienciano hizo un par de partiditos antes de la Copa y las Chivas venían jugando el torneo mexicano. Además, conozco el ambiente en el equipo y estoy seguro que no fue el mejor.¿Por qué crees eso?En un grupo caracterizado por la unión, generó malestar la forma cómo se fueron algunos compañeros. Hubo jugadores que salieron mal o no debieron salir. La directiva tiene derecho a no renovar, pero los que estuvimos hicimos los méritos para, por lo menos, tener una salida bien llevada, algo que no pasó conmigo y tampoco con Germán (Carty), de quien se habló muy mal. Además, la eliminación misma demuestra que las cosas no se hicieron bien, no solo a nivel de técnico y jugadores, sino en el aspecto dirigencial. Hay que asumir las consecuencias.
¿Cómo tomas la reacción del público que pidió tu nombre en el estadio? La entiendo como una reacción normal de un aficionado como el cusqueño, acostumbrado a no ver perder nunca a su equipo en casa. Pero de la misma forma como ahora me piden, hubo momentos en los que me insultaron y me tiraron hasta piedras. Son cosas de momento. ¿Te dio pena ver goleado a Cienciano?Me dio pena y bronca por el fútbol peruano. No hay tanta diferencia entre Chivas y Cienciano. Lamentablemente hubo muchos errores y ellos aprovecharon todas las ventajas para ganar por un marcador abultado.Juvenal ha dicho que te quiere de nuevo en Cienciano.¿Pero ya sacó al actual entrenador?Sí, Sevilla ya no es técnico de Cienciano.Por eso las cosas se manejan mal. No es lo más atinado sacar a un técnico con apenas unas semanas de trabajo. En un plazo tan corto no se pueden hacer grandes cosas. Son errores compartidos con el dirigente, pero siempre los técnicos tenemos la cabeza cerca de la espada y eso no me parece correcto. La de Juvenal es una reacción más con el hígado que con la cabeza.¿Y por qué Juvenal reacciona así?Porque pensaba clasificar a la siguiente ronda de la Copa y con ello asegurar el presupuesto del año. Con la eliminación se estaría acabando la etapa fructífera en lo deportivo y en lo económico para dar paso a un año negativo. Ya no puedes contar con ese medio millón dólares por pasar a la siguiente ronda de la Libertadores y a la vista no hay más torneos internacionales. Además, la gente se va a alejar del estadio porque está dolida. El club tiene que hacer las cosas bien y poner a personas idóneas que se ganen el cariño de la gente.
¿Qué factores aceleraron el fracaso de Sevilla? Sevilla trató de dar lo mejor por una cuestión personal y profesional. Fíjate, Cienciano ha sufrido una serie de cambios de jugadores. Se fueron Julio García, Acasiete, entre otros, y se desarmó una estructura. El ensamblamiento de jugadores demanda un tiempo.
¿Si te lo ofrece Juvenal, volverías? Mi mente está por otro lado. Te lo dije después del partido y te lo repito: mi idea es viajar a Europa, visitar clubes, intercambiar experiencias, comprar bibliografía.Un viaje se puede postergar...Sí, pero volver implicaría trabajar todo el año con Cienciano, enfocarse en el torneo local, entrenar con jugadores sobre los cuales no se me consultó y es difícil manejar un grupo formado con gente que no encaja en tus planes. Además, mi empresario Carlos Delgado cree que a mitad de año puede aparecer una posibilidad en el extranjero, la cual sigo esperando.
¿Como has visto a los refuerzos de Cienciano? De eso no opino... (hace una pausa y sigue) Supongo que los habrá pedido el técnico o alguien. Por eso están ahí. Se han cometido errores, errores gravísimos.¿Crees que Juvenal le hizo el equipo a Sevilla?Sería muy osado de mi parte decir algo así. Ello implicaría no valorar nada al técnico Sevilla y pensar que otras personas le armaron el equipo. Pero si tú evalúas la alineación en México y en Cusco te das cuenta que se movieron mucho las piezas. Jugadores como La Rosa, Portilla y Llanos, que ni fueron a Guadalajara, arrancaron de titulares. De repente Sevilla trato de corregir sus errores del primer partido y cayó en la desesperación. Cuando uno está alterado no puede aplicar ciertos criterios.¿Qué le dirías a jugadores como Ibáñez, Morán, Bazalar?Yo les diría que estén tranquilos. Ellos son conscientes de su capacidad y su calidad. Duelen estas derrotas y más en jugadores como ellos, acostumbrados a codearse con los éxitos. No deben desesperarse, en el fútbol los triunfos como las derrotas pasan muy rápido.
¿ES LA CULPA DE JUVENAL?
¿Juvenal alguna vez te impuso jugadores?Mira, en todas partes del mundo los presidentes tienen gustos por jugadores y los contratan. En la época que yo estuve le pedí jugadores a Juvenal y por diferentes razones no los contrató. Por esa razón no conseguimos el título 2004, sino hubiésemos sido campeones con mucha facilidad. De los tres volantes ofensivos que solicité no me aceptaron ninguno y al final jugamos sin volante de armado. Juvenal puede llevar a los jugadores que quiera, pero tiene que escuchar a su técnico porque es el responsable y el que ha estudiado.¿Te debe dinero?Por allí leí que amenazó con enjuiciarme si hablaba del tema. Ya manejaré ese asunto en su oportunidad, no quiero echar más leña al fuego, por respeto al momento que vive el club.
"No debieron volver"
¿Crees que en este Cienciano hubo jugadores que no rindieron lo esperado?Hay algunos que no están a la altura de Cienciano o que retornaron y no están en su nivel ideal o que no hacen nada por estar al 100%. El otro día salió algo sobre Ccahuantico, entonces cuando la gente no trabaja de manera sería y profesional los malos resultados se ven en la cancha. Hay chicos que no pueden ni girar y dejan pasar al rival. Allí te das cuenta que no entrenaron bien y tampoco se cuidaron en la semana.¿Hubieses permitido la vuelta de Ccahuantico y de Lugo?Quienes me conocen saben que mi forma de pensar es consecuente con mis decisiones. Para mí el grupo es lo más sagrado y cuido en buscar gente que llegue a sumar, no a restar. A César y Carlos los conozco, son buenas personas, pero hay aspectos que se debieron valorar y respetar a la hora de tomarlos en cuenta nuevamente. Hay decisiones profesionales que deben estar ajenas a amistades o afectos.
"NO DIRIGIRÉ DOS AÑOS"
"No me llama la atención no dirigir. También creo que van a pasar dos años y seguiré sin equipo. Somos un país acostumbrado a naufragar en la mediocridad y cuando alguien consigue algo importante despierta celos. Además no nos gusta escuchar las cosas de frente. Por mi forma de ser piensan que soy problemático y que no sirvo".
Por Carlos Salinas
Son las diez de la mañana y a Freddy Ternero le sorprende ver a un periodista esperando por él en las puertas del estadio del colegio Guadalupano.
"Qué pasa hombre, ¿acaso aquí va a venir a entrenar Cienciano?", nos dice esbozando una sonrisa retorcida con pinta de mueca. Y la verdad que le asombra, pues este rincón de Los Olivos no es un lugar atractivo para la prensa, pese a que desde hace mes y medio cerca de 400 niños le dan a la pelotita en la denominada "Academia de Verano de Freddy Ternero", todo un boom en el cono norte. Vestido como para dirigir, el técnico sabe que nuestra presencia está motivada por Cienciano y de inmediato intenta poner un alto: "No pienso decir más de lo que le dije a LÍBERO después del partido". Sin embargo, sus argumentos no logran frenar la andanada de preguntas y respuestas.
¿Desde tu óptica qué le pasó a Cienciano? Hay que analizar una serie de aspectos. Cienciano hizo un par de partiditos antes de la Copa y las Chivas venían jugando el torneo mexicano. Además, conozco el ambiente en el equipo y estoy seguro que no fue el mejor.¿Por qué crees eso?En un grupo caracterizado por la unión, generó malestar la forma cómo se fueron algunos compañeros. Hubo jugadores que salieron mal o no debieron salir. La directiva tiene derecho a no renovar, pero los que estuvimos hicimos los méritos para, por lo menos, tener una salida bien llevada, algo que no pasó conmigo y tampoco con Germán (Carty), de quien se habló muy mal. Además, la eliminación misma demuestra que las cosas no se hicieron bien, no solo a nivel de técnico y jugadores, sino en el aspecto dirigencial. Hay que asumir las consecuencias.
¿Cómo tomas la reacción del público que pidió tu nombre en el estadio? La entiendo como una reacción normal de un aficionado como el cusqueño, acostumbrado a no ver perder nunca a su equipo en casa. Pero de la misma forma como ahora me piden, hubo momentos en los que me insultaron y me tiraron hasta piedras. Son cosas de momento. ¿Te dio pena ver goleado a Cienciano?Me dio pena y bronca por el fútbol peruano. No hay tanta diferencia entre Chivas y Cienciano. Lamentablemente hubo muchos errores y ellos aprovecharon todas las ventajas para ganar por un marcador abultado.Juvenal ha dicho que te quiere de nuevo en Cienciano.¿Pero ya sacó al actual entrenador?Sí, Sevilla ya no es técnico de Cienciano.Por eso las cosas se manejan mal. No es lo más atinado sacar a un técnico con apenas unas semanas de trabajo. En un plazo tan corto no se pueden hacer grandes cosas. Son errores compartidos con el dirigente, pero siempre los técnicos tenemos la cabeza cerca de la espada y eso no me parece correcto. La de Juvenal es una reacción más con el hígado que con la cabeza.¿Y por qué Juvenal reacciona así?Porque pensaba clasificar a la siguiente ronda de la Copa y con ello asegurar el presupuesto del año. Con la eliminación se estaría acabando la etapa fructífera en lo deportivo y en lo económico para dar paso a un año negativo. Ya no puedes contar con ese medio millón dólares por pasar a la siguiente ronda de la Libertadores y a la vista no hay más torneos internacionales. Además, la gente se va a alejar del estadio porque está dolida. El club tiene que hacer las cosas bien y poner a personas idóneas que se ganen el cariño de la gente.
¿Qué factores aceleraron el fracaso de Sevilla? Sevilla trató de dar lo mejor por una cuestión personal y profesional. Fíjate, Cienciano ha sufrido una serie de cambios de jugadores. Se fueron Julio García, Acasiete, entre otros, y se desarmó una estructura. El ensamblamiento de jugadores demanda un tiempo.
¿Si te lo ofrece Juvenal, volverías? Mi mente está por otro lado. Te lo dije después del partido y te lo repito: mi idea es viajar a Europa, visitar clubes, intercambiar experiencias, comprar bibliografía.Un viaje se puede postergar...Sí, pero volver implicaría trabajar todo el año con Cienciano, enfocarse en el torneo local, entrenar con jugadores sobre los cuales no se me consultó y es difícil manejar un grupo formado con gente que no encaja en tus planes. Además, mi empresario Carlos Delgado cree que a mitad de año puede aparecer una posibilidad en el extranjero, la cual sigo esperando.
¿Como has visto a los refuerzos de Cienciano? De eso no opino... (hace una pausa y sigue) Supongo que los habrá pedido el técnico o alguien. Por eso están ahí. Se han cometido errores, errores gravísimos.¿Crees que Juvenal le hizo el equipo a Sevilla?Sería muy osado de mi parte decir algo así. Ello implicaría no valorar nada al técnico Sevilla y pensar que otras personas le armaron el equipo. Pero si tú evalúas la alineación en México y en Cusco te das cuenta que se movieron mucho las piezas. Jugadores como La Rosa, Portilla y Llanos, que ni fueron a Guadalajara, arrancaron de titulares. De repente Sevilla trato de corregir sus errores del primer partido y cayó en la desesperación. Cuando uno está alterado no puede aplicar ciertos criterios.¿Qué le dirías a jugadores como Ibáñez, Morán, Bazalar?Yo les diría que estén tranquilos. Ellos son conscientes de su capacidad y su calidad. Duelen estas derrotas y más en jugadores como ellos, acostumbrados a codearse con los éxitos. No deben desesperarse, en el fútbol los triunfos como las derrotas pasan muy rápido.
¿ES LA CULPA DE JUVENAL?
¿Juvenal alguna vez te impuso jugadores?Mira, en todas partes del mundo los presidentes tienen gustos por jugadores y los contratan. En la época que yo estuve le pedí jugadores a Juvenal y por diferentes razones no los contrató. Por esa razón no conseguimos el título 2004, sino hubiésemos sido campeones con mucha facilidad. De los tres volantes ofensivos que solicité no me aceptaron ninguno y al final jugamos sin volante de armado. Juvenal puede llevar a los jugadores que quiera, pero tiene que escuchar a su técnico porque es el responsable y el que ha estudiado.¿Te debe dinero?Por allí leí que amenazó con enjuiciarme si hablaba del tema. Ya manejaré ese asunto en su oportunidad, no quiero echar más leña al fuego, por respeto al momento que vive el club.
"No debieron volver"
¿Crees que en este Cienciano hubo jugadores que no rindieron lo esperado?Hay algunos que no están a la altura de Cienciano o que retornaron y no están en su nivel ideal o que no hacen nada por estar al 100%. El otro día salió algo sobre Ccahuantico, entonces cuando la gente no trabaja de manera sería y profesional los malos resultados se ven en la cancha. Hay chicos que no pueden ni girar y dejan pasar al rival. Allí te das cuenta que no entrenaron bien y tampoco se cuidaron en la semana.¿Hubieses permitido la vuelta de Ccahuantico y de Lugo?Quienes me conocen saben que mi forma de pensar es consecuente con mis decisiones. Para mí el grupo es lo más sagrado y cuido en buscar gente que llegue a sumar, no a restar. A César y Carlos los conozco, son buenas personas, pero hay aspectos que se debieron valorar y respetar a la hora de tomarlos en cuenta nuevamente. Hay decisiones profesionales que deben estar ajenas a amistades o afectos.
"NO DIRIGIRÉ DOS AÑOS"
"No me llama la atención no dirigir. También creo que van a pasar dos años y seguiré sin equipo. Somos un país acostumbrado a naufragar en la mediocridad y cuando alguien consigue algo importante despierta celos. Además no nos gusta escuchar las cosas de frente. Por mi forma de ser piensan que soy problemático y que no sirvo".


